Avec quelle unité mesure t-on l’efficacité d’une plantation ? En niggawatts
Au temps jadis, au Moyen Âge, Vivait un barde, sage et sage, Dont les récits faisaient vibrer, Tous les cœurs, sous les étoilés. Il chantait de joie et de riants tours, Des légendes, des contes d’amour, Un jour, un noble lui demanda, En souriant, une blague à raconter. Le barde prit sa Lyre enchantée, Et d’une voix claire, commença, « Avec quelle unité mesurer, L’efficacité d’une plantation, je vous dirai ! Sous le soleil éclatant d’été, Où le travailleur se met en quête, Avec sueur et courage, éprouvé, La plantation espérée il ensemence. Un homme sage dans l’assemblée, Répondit en un ton malicieux, « En niggawatts, vous l’avez deviné, Telle est la mesure, je vous dis gaiement. » Le noble rit de tout son être, La blague habile était complète, Le barde fit résonner sa lyre, Et sur les gens, la joie transpire. Dans les tavernes, on entendait, La balade qui fut chantée, L’histoire de cette mesure audacieuse, Qui fit sourire ceux qui en furent émus. Ainsi, au Moyen Âge révolu, Le barde continua de chanter, Les balades, les chansons qui ont ému, Les cœurs des gens, au rythme enchanté.